Until You’re Mine

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=KD00mj2ZXoA

Tekst:

My state of mind has finally got the best of me
I need you next to me
I’ll try to find a way that I can get to you
Just wanna get to you

The world I see is perfect now, you’re all around
With you I can breathe

Until you’re mine, I have to find
A way to fill this hole inside
I can’t survive without you here by my side
Until you’re mine, not gonna be
Even close to compete
I won’t rest until you’re mine
Mine…

Alone inside, I can only hear your voice
Ringing through the noise
Can’t fight my mind, keeps on coming back to you
Always back to you

Wanted something out of reach
It’s killing me, you’re all I see, yeah

Until you’re mine, I have to find
A way to fill this hole inside
I can’t survive without you here by my side
Until you’re mine, not gonna be
Even close to compete
I won’t rest until you’re mine
Mine…

Just stop wondering
If we were meant to be
Forget about fate and just hold me
I’m ready to begin
The waiting has to end
Right now, today
I’ve gotta find a way

Mine…
Until you’re
Mine…

Until you’re mine, I have to find
A way to fill this hole inside
I can’t survive without you here by my side
Until you’re mine, not gonna be
Even close to compete
I won’t rest until you’re mine
Mine…

My state of mind has finally got the best of me,
I need you next to me…

Tłumaczenie:

Moje samopoczucie, nigdy nie było lepsze,
potrzebowałam cię obok,
próbowałam znaleźć sposób, by znaleźć się blisko ciebie,
chcę tylko przyjść do ciebie.

Świat który widzę, jest teraz idealny. Jesteś wszędzie dookoła.
Przy tobie mogę oddychać.

Póki jesteś mój, muszę znaleźć sposób,
na zatkanie dziury w środku,
nie potrafię przetrwać bez ciebie, przy moim boku.
Póki jesteś mój, nie będę
Nawet trochę usatysfakcjonowana,
nie spocznę, dopóki nie będziesz mój.

Samotna w środku, słyszę tylko twój głos.
Brzmiący wśród tego hałasu,
nie potrafię walczyć z moimi myślami,
same do siebie wracają,
zawsze wracają do ciebie.

Chciałam czegoś poza zasięgiem,
to mnie zabija, gdy ciebie widzę

Póki jesteś mój, muszę znaleźć sposób,
na zatkanie dziury w środku,
nie potrafię przetrwać bez ciebie, przy moim boku.
Póki jesteś mój, nie będę
Nawet trochę usatysfakcjonowana,
nie spocznę, dopóki nie będziesz mój.

Przestań się zastanawiać
nad naszym przeznaczeniem
Zapomnij o tym,
po prostu mnie przytul,
jestem gotowa na start,
czekanie musi się skończyć,
właśnie teraz,
muszę znaleźć sposób

Mój…
Dopóki jesteś mój…

Póki jesteś mój, muszę znaleźć sposób,
na zatkanie dziury w środku,
nie potrafię przetrwać bez ciebie, przy moim boku.
Póki jesteś mój, nie będę
Nawet trochę usatysfakcjonowana,
nie spocznę, dopóki nie będziesz mój.

Moje samopoczucie nigdy nie było lepsze,
potrzebowałam cię obok…

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *